Ubisoft wird heute das Update 1.0.6 für "Assassin's Creed Odyssey" auf PC (3,6 GB), Xbox One (4,1 GB) und PlayStation 4 (4,1 GB) veröffentlichen. Enthalten ist der Start der neuen Missionsreihe "The Lost Tales of Greece". Zudem sind Verbesserungen, Bugfixes und mehr an Bord (siehe Changelog).
SUMMARY
- Added the first story of The Lost Tales of Greece to the game.
- Added a feature to the game to auto-craft normal arrows when enough resources are available.
- You can now access the Detailed Character’s Statistics from the inventory.
- Improved Mercenary menu to properly show the unlocked ranks and associated rewards.
- The economic advantages earned with Mercenary Tiers was increased.
- The costs to upgrade Gear items has been decreased.
- Addressed an issue that prevented the Evie and Bayek Lieutenants to be available in the game.
- Addressed several issues with Orichalcum Ore either being misplaced or not lootable.
NEW CONTENT
- The first story of The Lost Tales of Greece was added to the game.
- A category for The Lost Tales of Greece was added to Quest Log.
FEATURES & IMPROVEMENTS
- Regular Arrows Auto-Crafting
- You can now select the Arrow Auto-Crafting option for Normal arrows in your arrow quiver slot in the inventory.
- When activated, arrows will be crafted automatically when the player fires them all, if the player has sufficient resources available.
- This option can be toggled on/off at any time.
- Detailed Character’s Statistics
- You can now access the Detailed Statistics page from the inventory menu (L3).
- The Detailed Statistics page shows advanced statistics (Main Attributes, Damage, Modifiers, Active legendary perks…) to help you optimize your character.
- Improvement of the Mercenary Menu
- Unlocked ranks and associated Tier rewards are now properly showcased in the Mercenary menu.
- Miscellaneous
- Changed successful Naval Boarding actions to immediately loot the reward resources rather than creating floating loot that must be picked up.
- The Quest and Region levels will now be consistent in the Pephka region.
- Added a horse sound when equipping horse skins.
- Added support for upcoming Epic Encounters.
Balancing
- The economic advantages earned with the Mercenary Tiers rewards has been increased from 20% to 50%.
- The costs to upgrade gear has been decreased.
Gameplay
- Addressed an issue that prevented the Evie and Bayek Lieutenants from being available in the game.
- Addressed several issues with Orichalcum Ore either being misplaced or unlootable.
- Addressed an issue with the Kalydonian Boar that could cause arrows not to deal them any damage.
- Addressed an issue preventing players from using arrows or javelins after fully upgrading Arrow Volleys and Javelin Throws.
- Addressed an issue that could prevent the torch from being thrown when releasing the key too early.
- Addressed an issue that caused the player to get fall damage when jumping with Pegasos from a certain height.
- Addressed several camera issues.
- Addressed an issue that caused recruited mercenaries to remain in the Mercenary menu.
- Addressed an issue causing players to take damage from Skoura's Shoulder Slam when too far away.
- Addressed an instance preventing players from parrying.
- Addressed an issue when slowly aiming with aim assist.
Quest
- Addressed an issue preventing players from seeing their Odyssey quest in the Quest Log after talking to Herodotos in the Serpent's Lair quest.
- Quest rewards for Legendary Rank will no longer be Common Rank items, as intended.
- Addressed an issue during the Prince of Persia quest that could prevent players from completing it.
- Addressed an issue with the So it Begins quest that prevented players to progress past it when they didn't collect the introduction gear.
- Addressed an issue during the A Pirate Life quest preventing Tekton from being dismissed.
- Addressed an issue during The Conquerer, preventing players from making a choice for Nikolaos.
- Addressed an issue preventing players from confirming Zoisme's death.
- Addressed an issue preventing players from looting Sopisatros for the quest item in the To Kill or not to Kill quest.
- Addressed an issue during The Conqueror, where Stentor reappears kneeling after having him defeated under certain circumstances.
- During the All Bonds Will Break quest, the helper will now be up-to-date if the conditions have already been met.
- Addressed an issue causing the The Missing Map quest to auto-complete after finishing One Man Army.
- Addressed an issue where players who recruited Odessa could not finish the A Family Ordeal quest.
- Addressed an issue during The Contender, causing courageous NPCs to join the conflict in Pankration.
- Addressed an issue during The Conqueror quest, rewarding players with the Sage Letter to Kallias after killing Stentor.
Performance & Stability
- Addressed an issue that caused Athens’s architecture to load slowly.
- Addressed various weather and water textures and display issues.
- The game will no longer freeze when equipping the Chest Plate or Greaves of the Underworld and entering different menu tabs.
- [PC] Addressed an issue that prevented the benchmark tool to collect data when Windows 7 is being used.
Graphics & Animation
- Addressed various clipping issues with weapons and clothing.
- Addressed various world object graphic and animation anomalies.
- Addressed various issues with world lighting.
Characters & AI
- Addressed various player and NPC animations.
- Addressed multiple instances where NPCs were apathetic, instead of participating in the fight.
- Addressed an issue after luring an Alpha animal outside of the cave and taming it, causing the location to remain incomplete.
- If Alpha animals are knocked out before being killed, they will now drop loot as intended.
- Mercenary Ashen Wake, will now shoot fire arrows with Hades Bow.
User Interface, Menus & Subtitles
- Addressed various text display issues.
- Addressed various subtitle sync and displays.
- Addressed various cinematic and transition issues.
- Addressed multiple engraving text and icon issues.
- Addressed a variety of UI/HUD display issues.
- Addressed an issue that could prevent the voice-over from playing during one of the Leonidas cinematics.
- Addressed an issue where the "Get out of conflict to interact" message remains on the screen.
- A red filter will no longer be visible on the Pause menu when taking damage.
- The Purchased Maps filter will now appear on the World Map.
- [PC] Addressed various issues with the Benchmark tool.
Rewards, Achievements & Trophies
- The Pirate! Ubisoft Club Challenge is now working as intended.
- The Ubisoft Club Challenge Window Shopping will now unlock after the requirements are met.
Naval
- Naval battle quests will now restart when loading.
- Addressed an issue preventing players from leaving the ship if it sinks.
- Arrows and javelins will no longer be grayed out randomly.
Photo Mode
- Addressed an issue that caused the fire effects to appear in low quality during photo mode.
- Addressed an issue that caused the tile and presets controls from photo mode to be visible while taking the picture.