Es gibt Bilder, die man automatisch mit dem passenden Klang verbindet. Wie einen roten Sonnenaufgang, der direkt "MAAAAAHZAWEEENJAAAAAWAWAWIZIWAWOOOOO" - so habe ich das mit neun Jahren auf jeden Fall verstanden - in unseren Ohren läuten lässt.
Es gibt nicht viele Disney-Charaktere zu denen ich so gar keinen richtigen emotionalen Zugang habe. Ich konnte bisher nie etwas mit Winnie Pooh anfangen und wie ich jetzt fest stellen durfte, hängt das wohl tatsächlich grossteils mit der deutschen Übersetzung zusammen.
Mary Poppins ist die Heldin meiner Kindheit. Kaum eine andere Geschichte habe ich so oft mit Playmobil nachgespielt, wie das Auftauchen des stets akkurat gekleideten Kindermädchens, mit dem charmanten Wortwitz. Der Disney-Film mit Julie Andrews und Dick van Dyke ist mindestens einmal im Jahr ein...